The libtool based build system uses scripts rather than real binaries in $top_builddir. It's necessary to use libtool --mode=execute to call valgrind for the real binary (from .libs/). Signed-off-by: Karel Zak <kzak@redhat.com>