diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4bd893b33..9a8a8182a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7771,7 +7771,7 @@ msgstr "tamaño de prerreserva excedido"
 #: login-utils/last.c:581
 #, c-format
 msgid " %s [options] [<username>...] [<tty>...]\n"
-msgstr " %s [opcinoes] [<nombreusuario>...] [<tty>...]\n"
+msgstr " %s [opciones] [<nombreusuario>...] [<tty>...]\n"
 
 #: login-utils/last.c:584
 msgid "Show a listing of last logged in users.\n"